Ποιήματα για το χειμώνα για παιδιά δημοτικού
Τίτλος εργασίας:Ποιήματα «Έχει πλάκα στο χωριό τον χειμώνα», «Χειμωνιάτικη διασκέδαση»
Συγγραφέας του έργου: Yakshin Semyon, μαθητής της 6ης τάξης του δευτεροβάθμιου σχολείου Zaikovskaya Νο. 1Ποίημα "Χειμερινή διασκέδαση"
Τολμώ να αντιταχθώ, φίλοι μου!
Στέκομαι το πρωί, το χιόνι αστράφτει,
Και δεν μπορείς να κάθεσαι σπίτι…
Ανοίγεις την πόρτα και το φως κυλάει μέσα,
Οι φίλοι δεν έχουν κοιμηθεί για πολύ καιρό,
Και περίμεναν στην πύλη για πολύ καιρό,
Και τα σκι στέκονται από το βράδυ,
Δεν θα με αφήσουν να μείνω πίσω.
Χιονόμπαλες, πατίνια, έλκηθρα, τσουλήθρα -
Δεν ήμασταν σπίτι για μισή μέρα
Και υπάρχει μια κρούστα χιονιού στα ρούχα μου,
Αλλά η μητέρα μου είναι στο σπίτι και με περιμένει!
Και τρέχω σπίτι ήδη κουρασμένος,
Δεν βαριέμαι καθόλου φίλοι μου!
Μόλις τελειώσει η κούραση,
Θα ανέβω ξανά στο λόφο...
Ποίημα «Έχει πλάκα στο χωριό τον χειμώνα»
Φέρνουμε στην προσοχή σας τα καλύτερα ποιήματα του διαγωνισμού «Χειμερινή διασκέδαση».
Alena Ranneva - 1η θέση στο διαγωνισμό.
«Στα κλαδιά ενός πράσινου δέντρου»
Στα κλαδιά ενός πράσινου χριστουγεννιάτικου δέντρου
Αρκούδες, ελέφαντες και λύκοι,
Το μικρό λευκό κουνελάκι κοιτάζει λοξά
Στην πονηρή αλεπού,
Και φωνάζει: «Μη φοβάσαι,
Φοβάμαι να κρεμαστώ!»
"Father Frost"
Άγιος Βασίλης με μια μεγάλη τσάντα
Με γάντια, με ραβδί
Περιμένοντας στο χριστουγεννιάτικο δέντρο για το νέο έτος,
Κοιτάζει μακριά και δεν κλείνει τα μάτια.
Μας το έχει στην τσάντα
Μεγάλη προσφορά σε κομφετί.
Είναι και έξυπνος και σημαντικός.
Κρίμα που είναι χαρτί.
"Talking Com"
Περιμέναμε τον αδερφό μου από τη βόλτα του.
Ξαφνικά εμφανίστηκε μια χιονόμπαλα.
Τρέμαμε από φόβο -
Ο Κομ είπε ότι είναι ο Άρτιομ!
"Όνειρα μιας γυναίκας χιονιού"
Η χιονισμένη γυναίκα θρηνεί:
- Τελικά, είμαι τόσο ευγενικός,
Και για μένα ο Denis και η Nelly
Μου έβαλαν έναν κουβά στο μέτωπο.
Θέλω να κάνω ένα μπαμ
Ωραίο καπέλο.
Βολική σκούπα
Το χρειάζομαι για παραγγελία.
Και μια χαριτωμένη μύτη
Να γίνει μια αξιοπρεπής κυρία.
«Έτσι είναι ο παππούς Φροστ!
Ο Άγιος Βασίλης μου λέει:
- Θα μου φέρεις λίγο τσάι;
Με μέντα και σμέουρα -
Η παγωμένη μέρα είναι μεγάλη.
Τα μάγουλά σου κρυώνουν, η μύτη σου κρυώνει...
Έτσι είναι ο παππούς Φροστ!
Igor Kalish - 1η θέση στο διαγωνισμό.
Πατίνια. Ελκηθρο. Σκι. Ποιήματα για παιδιά
Γλιστρώντας στον πάγο
Αλλά σιγά σιγά -
προπονούμαστε
Μωρό.
Μάθετε να οδηγείτε
Τότε θα αγωνιστούμε!
Έλκηθρο στην ανηφόρα
Σέρνονται και φουσκώνουν,
Και κατηφόρα
Πετάνε με θέρμη!
Αγάπη για σκι
Δάση και αυλές!
Αγάπη για σκι
Κατεβείτε το βουνό!
Αγάπη για σκι
Γλιστρήστε και τρέξτε!
Αλλά δεν τους αρέσει
Τα σκι ξαπλώνουν.
Για ήλιο και χιόνι,
Παγωμένη μέρα
Προέρχεται από το σκι
Δώρο πίστα σκι.
ΠΥΛΕΣ ΧΟΚΕΪ
Η πύλη είπε:
- Θα νικήσουμε το χτύπημα! -
Πάπια και κρύψου
Πίσω από τον τερματοφύλακα.
Πότε έρχεται η Πρωτοχρονιά;
Όταν οι νιφάδες χιονιού αρχίσουν να γυρίζουν
Και οι καμπάνες θα γελάσουν,
Οι καλικάντζαροι θα φορέσουν τις μπότες τους,
Τα γλειφιτζούρια θα μπουν σε σακούλες,
Αυτοκίνητα, κούκλες, πορτοκάλια...
Ένας έναστρος στρογγυλός χορός θα στροβιλιστεί.
Και ο ουρανός θα γίνει σκούρο μπλε
Τότε θα έρθει η Πρωτοχρονιά.
Natalya Kapustyuk - 2η θέση στο διαγωνισμό.
Είμαι χάντρες rowan
Αύριο θα το δώσω στο χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Το δώρο μου θα είναι νόστιμο
Σκίουρος, τζάι, ταύρος!
Αγαπημένη επιχείρηση
Πνιγμένος στις χιονοστιβάδες,
Και πέφτει στο χιόνι -
Αγαπημένη επιχείρηση
Για το αδερφάκι!
Είμαστε μαζί του στα βάθη,
Δύο αστεία υποβρύχια.
Σε λίγο γίνομαι πέντε χρονών
Τα σκάφη λοιπόν είναι ίδια!
Αποφασίσαμε
Οι έξι από εμάς αποφασίσαμε -
Θα καθαρίσουμε την αυλή μας!
Ας κάνουμε το καθάρισμα μαζί
Ας φτιάξουμε μια δροσερή διαφάνεια.
Να είσαι στην αυλή,
Πού να οδηγήσετε για τα παιδιά!
Τα γάντια πέταξαν μακριά
Τα γάντια πέταξαν μακριά
Από βαριεστημένο κορίτσι.
Προσγειώθηκε στην πίσω αυλή
Οι πάγοι γλιστρούσαν κάτω.
Εκεί παίζαμε χιονόμπαλες
Κύλησαν τα κολόμποκ...
Επιστρέψαμε μετά το σκοτάδι
Το χιόνι, αποτινάχθηκε προσεκτικά,
Ξάπλωσε στο καλοριφέρ,
Στεγνώνουν και ζεσταίνουν την πλάτη τους.
Αύριο, σκέφτονται, πάλι
ΣΕ χειμερινό πάρκοπετώ!
Καλή βολή
Υπάρχουν χιονοστιβάδες ουρανοξύστες εδώ!
Το αλεύρι σπέρνεται από τα σύννεφα:
Θα υπάρχουν μάφιν με κρούστα,
Η ακτίνα του ήλιου τους χρυσώνει.
Άλλοι σε έλκηθρα, άλλοι σε σκι
Πετάμε κάτω από το λόφο γελώντας...
Ο σκίουρος πλησιάζει όλο και πιο κοντά,
Πιάσε το ξενοδοχείο και φύγε!
Και ένα βυζιάκι στην παλάμη
Μην βιάζεστε να απογειωθείτε!
Ω, να εμπιστεύεσαι το μικρό,
Αν μπορούσα να βγάλω μια φωτογραφία...
Να είναι στην ώρα τους!
Ο χειμώνας δεν είναι τρομακτικός για τους κάστορες
Ο σωρός του ξύλου μεγάλωσε -
Αυτός ο κάστορας δεν είναι τεμπέλης!
Κόβει επιδέξια κορμούς
Για μια σόμπα δίπλα στο ποτάμι.
Οι κάστορες θα διασκεδάσουν
Καταβροχθίστε τηγανίτες και κρούστες.
Εάν οι κάδοι είναι γεμάτοι -
Ο χειμώνας δεν είναι τρομακτικός για τους κάστορες!
Έλενα Τολστένκο - 2η θέση στο διαγωνισμό.
- Ωραία! Ζήτω! Ο χειμώνας ήρθε!-
Τα πατίνια είπαν στον Βόβκα.
- Έχουμε βαρεθεί τόσο πολύ να είμαστε στο σκοτάδι
Χαλάρωση στην ντουλάπα.
Σε κάποιον αρέσει το χνουδωτό χιόνι,
Να σμιλέψει έναν χιονάνθρωπο.
Και για τα αγόρια παίκτες χόκεϋ
Ο πάγος είναι σίγουρα πιο ωραίος.
Δεν θα τους λείψει το ξωτικό στα πόδια,
Ο τερματοφύλακας θα προστατεύσει το γκολ.
Αφήστε μας ελεύθερους
Να σιδερώνεις το χιόνι με την καρδιά σου
Και η ζεστασιά ενός άνετου "μινκ"
Αντικαταστήστε με δάσος και τσουλήθρες!
Χιονάνθρωπος
Στην αυλή το πρωί εμφανίστηκε
Ασυνήθιστος Χιονάνθρωπος.
Καλά αγαπητέ αστεία φίλε,
Απλώς κάτι δεν πάει καλά με αυτό:
Αυτή είναι η μικρή Antoshka
Όχι καρότα, αλλά πατάτες
Κολλήστε το στη θέση της μύτης
(Πόσο μοιάζει με τη θεία Ρόουζ!),
Και στο κεφάλι - μια πλεξίδα.
Το αποτέλεσμα είναι ένας Χιονάνθρωπος.
Ovchinnikova Tatyana Sergeevna - 2η θέση στο διαγωνισμό.
Το παγοδρόμιο είναι γεμάτο σήμερα:
Όλος ο χώρος είναι φωτισμένος.
Δεν μου είναι καθόλου δύσκολο
Πηγαίνετε για πατινάζ στον πάγο.
Δεν φοβάμαι καθόλου τον πάγο!
Έπεσα και γελάω.
Δεν είμαι πια μικρή...
Έχω ήδη μεγαλώσει:
Πήρα δώρο μπότες από τσόχα
Το έφερε ο παππούς.
Έχει τα ίδια...
Στέκονται στη γωνία.
Χειμερινό ψάρεμα
Θα βγούμε το πρωί.
Ας πάρουμε ένα τρυπάνι και καλάμια ψαρέματος,
Δέκα κλωστήρες
Και βάλτε το στο πορτοφόλι σας
Λαρδί, ψωμί και κρεμμύδια -
Ας καθίσουμε κοντά στην τρύπα του πάγου
Αλίευση πέρκα.
Απλώς είναι πολύ ακριβό
Ζήστε δίπλα στο ποτάμι!
Είναι σε θαυματουργές μπότες από τσόχα;
Φοβόμαστε τον παγετό;
Δεν είμαι πια μικρή...
Μεγάλωσα ένα χρόνο.
Regina Maskaeva - 3η θέση στο διαγωνισμό.
***
Εδώ είναι ένα κάρο χωρίς άλογο,
Με κατεβάζει ορμητικά από το βουνό.
Δεν μοιάζει με καρότσι:
Ο αναβάτης μεταφέρεται μέσα από το χιόνι.
ICNAS
***
Δεν φοβάμαι καθόλου να γλιστρήσω,
Ξεκίνησα με τόλμη για το ταξίδι μου:
Δύο άλογα πετούν στον πάγο
Δεν θα πέσω σε τίποτα!
ΙΚΝΟΚ
***
Όλοι γνωρίζουν εδώ και πολύ καιρό,
Και το χειμώνα έρχονται από τα βουνά.
Το χαρούμενο γρήγορο τρέξιμό τους
Ένα άτομο κατευθύνει.
Δύο κομμάτια και εγώ
Σε καλούν στο δάσος με το φως της ημέρας.
IZHYL
***
Θα ταΐσω τα πουλιά το χειμώνα:
Σπουργίτια και τσιμπούκια
Θα τους δώσω λαρδί και δημητριακά.
Χαίρομαι όταν χορτάω
AKSHUMROK
***
Υπάρχει μια εκκεντρική στάση στην αυλή:
Η μύτη είναι καρότο, ο κουβάς είναι καπάκι.
Δεν είναι κλόουν ή νάνος,
Δεν θα μπει στο σπίτι.
Και το χειμώνα, σίγουρα,
Όλοι έφτιαχναν ένα εκκεντρικό.
KIVOGENS
***
Όχι ζυμαρικά, όχι ντόνατς -
Φτιάχνουμε παιχνίδια χιονιού.
Μη βρώσιμη πίτα
Και σε πετάει φίλε μου!
Καλό για παιδιά
Ο χειμώνας έχει πολλά συναρπαστικά πράγματα να κάνεις!
IKZHENS
Ksyusha Valakhanovich Golub - 4η θέση στο διαγωνισμό.
ΠΙΓΚΟΥΙΝΟΙ
Περπατάμε σαν πιγκουίνοι:
Αν δεν πάει, πάει.
Παγόβουνα και παγόβουνα παντού -
Παντού υπάρχει χο-λο-λε-ντι-τσα!
νυστάζω τόσο πολύ
Όλα είναι τρομερά γλιστερά
Ξαφνικά σπρώχνω κατά λάθος
Η Μαργαρίτα και η Κόλκα...
Το μονοπάτι δεν μας αφήνει να μπούμε,
Στριφογυρίζει σαν τσιγκούνι.
Με πιάνει λόξιγκας από τα γέλια
Και η Μαργκόσα γκρινιάζει.
Με το κεφάλι μου σε χιονισμένο χυλό,
Όλα είναι βρεγμένα κάτω από το μπλουζάκι μου.
Ο δάσκαλός μας
Βογάζει και στενάζει.
Είμαστε τεσσεράμισι
Μόνο πέντε Olivia...
Είμαστε πιγκουίνοι, είμαστε πιγκουίνοι...
Δεν είμαστε πιο χαρούμενοι!
ΕΡΕΥΝΗΤΕΣ
Τα σκι και τα έλκηθρα ξεχνιούνται.
Η μπάλα έχει βυθιστεί στο καλοκαίρι!
Η Katyukha και εγώ είμαστε οδοιπόροι,
Ίχνη δηλαδή.
Υπήρχε χιόνι το πρωί -
Η αυλή είναι σαν ένα φύλλο χαρτιού!
Τίνος οι σταυροί και οι κύκλοι υπάρχουν;
Μας. Τρομερός. Σπουδαίος!
Εδώ είναι τα σημάδια των βυζίδων,
Και αυτοί εκεί είναι από γάτα.
Μικρά πόδια παντού,
Πόδια και λίγο.
Περάσαμε ορμητικά σαν τσουνάμι
Ακολουθώντας ο ένας τον άλλον...
Και τώρα - μόνο εμείς -
Όλη η αυλή είναι ιχνηλατημένη!
Lyudmila Fedorovna Prokhorova - 4η θέση στο διαγωνισμό.
ΣΚΑΦΗ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙ
Αποφασίσαμε με όλη την αυλή:
Θα αφαιρέσουμε το χιόνι από τα μονοπάτια! -
Για να μην κολλήσουν τα πόδια σου,
για να περπατάνε οι γάτες...
Στον θυρωρό θείο Πέτυα
μας είπε: «Ευχαριστώ, παιδιά!»
Μαζί αφαιρέσαμε το χειμώνα,
μαζί... ξεθάψαμε το καλοκαίρι! -
Βρέθηκαν καρουζέλ
και η αγαπημένη μου κούνια! ...
Απογειωθήκαμε σε μια κουνιστή πολυθρόνα
και φώναξε σαν τσούχτρες:
«Γεια σου, καλοκαίρι στη μέση του χειμώνα!
Μας έλειψες!"
Άρχισε να χιονίζει ξανά,
Το "καλοκαίρι" άρχισε... να αποκοιμιέμαι...
Καθελκύσαμε πλοία. Ιγκόρ Σάντρα
Ένας τεράστιος πάγος
Το βρήκαμε στο δρόμο
Βάλτε το σε μια τσάντα στο σπίτι
Και εκτόξευσαν τα πλοία.
Η μαμά γελάει χαρούμενα
Ο μπαμπάς είναι θυμωμένος που πάλι,
Για πέμπτη φορά θα πρέπει
Αγοράστε μια τσάντα για τη μαμά.
Ποιο είναι το μυστικό; Ιγκόρ Σάντρα
Η Μαρίνκα κοιτάζει την παλάμη,
Αναρωτιέστε: ποιο είναι το μυστικό;
Υπήρχαν μόνο τρεις νιφάδες χιονιού -
Και δεν υπάρχουν πια νιφάδες χιονιού!
Χιόνι πάλι έξω... Έλενα Ντολγκίχ
Έξω χιονίζει πάλι
Τρεμοπαίγματα,
Θέλουν να περπατήσουν στην αυλή
Παιδιά.
Απαγόρευε όμως τις βόλτες
Χιονόπτωση,
Κάλυψε τα μονοπάτια
Ολα.
Μόνο ο θυρωρός είναι υπέροχος,
Μην μαραθείς!
Ο Snow έχτισε ένα παλάτι
Την ίδια στιγμή!
Κοντά υπάρχει ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο με φώτα,
Όλα ανθίζουν
Και θα μας φτάσει μια από αυτές τις μέρες
Νέος χρόνος!
Ας παίξουμε στο χιόνι! ακροστιχίδα. Έλενα Ντολγκίχ
Κοίτα, τι παγωνιά είναι σήμερα!
Πάγος, σαν σε ποτάμι.
Κυλά ομαλά, δεν γκρινιάζει
Ανατόλι στο παγοδρόμιο.
Η ερυθρελάτη θα ραντίσει χιόνι στην κορυφή -
Μικρό, ακριβώς στο πρόσωπό σας.
Είναι σημαντικό να περάσεις το τεστ
Τζόκινγκ αυστηρά.
Χτίζει ένα φρούριο σε έναν λόφο,
Υπάρχουν χρεώσεις - ορίστε!
Η μάχη για την ακρίβεια θα είναι καυτή,
Ένα κομμάτι χιόνι και στα παιδιά!
Και φυσικά μετά τον αγώνα,
Είναι έτοιμος να ενημερώσει όλους:
«Όποιος πολέμησε είναι πίσω μου!
Ζωντανός!" Με τσαγιόπιτες
Θέλω να φάω σαν
Δεν έχω φάει ποτέ πριν!
Το πιο γλυκό τσουρέκι θα είναι -
Έχει σταφίδες ελάτης.
Κοιμόμαστε ήσυχοι γύρω από την κορυφή,
Μετά βίας το βλέπεις έξω από το παράθυρο.
Και την επόμενη μέρα αποφάσισαν:
«Καταστρέφουμε το φρούριο! Φτιάχνουμε ένα σπίτι!»
Η πόλη ονειρεύεται τον ήλιο...
Ήταν μια ενδιαφέρουσα μέρα!
Γρίπη του σκι. Irina Schastneva
.
Πόσες φορές είπαν στη Ράγια:
Πνίγουμε στον αχυρώνα.
Στεκόμαστε μόνοι στη γωνία,
Μετρώντας τις μέρες μέχρι τον χειμώνα.
Βιαστείτε στην αυλή...
Α-α-πχχι!..Τι ντροπή!
Χωρίς χρέωση για έναν ολόκληρο χρόνο,
Και τώρα φτερνιζόμαστε. Εδώ!
Γεια, σώσε με! Κόλλησε σε εμάς
Πραγματική γρίπη του σκι!
.
.
Μη λυπάσαι, Χιονάνθρωπο! Irina Schastneva
Το βράδυ οι σταγόνες έκλαιγαν,
Και το πρωί έγινε χιονοθύελλα.
Ο χιονάνθρωπος έχει κατάθλιψη -
Έσκυψε στο πλάι του.
Ίσως κάνει κρύο στο χιόνι;
Άσε με να σε βοηθήσω να ντυθείς!
Είναι στην ντουλάπα του μπαμπά μου
Δύο περιττά καπέλα
Και η μαμά έχει γιακά.
Συμφωνώ, Χιονάνθρωπος!
1. Τσόκι-τσοκ, Χιονάνθρωπος. Ιρίνα Ρασούλοβα
Τσόκι-τσοκ, Χιονάνθρωπος
Έπεσε στο πλάι
Ναι, κατηφόρισε
Και έπεσε σε μια μεγάλη χιονοστιβάδα.
Μόνο τα τακούνια φαίνονται
Ναι, ένα κομμάτι σκουπόξυλο.
Δύο κουτάβια ήρθαν τρέχοντας,
Με έπιασαν από τα πλάγια.
Από το γαργαλητό την ίδια στιγμή
Χιονάνθρωπος από τη χιονοστιβάδα
Απογειώνεται σαν πύραυλος.
Προσαρμόζει το ντύσιμό του
Και τρέχει στο στολισμένο χριστουγεννιάτικο δέντρο,
Τι υπάρχει στην κορυφή του λόφου;
Οι άνθρωποι διασκεδάζουν εκεί -
Το νέο έτος έρχεται να επισκεφθεί.
2.Χειμερινές ρίμες για παιδιά. Ιρίνα Ρασούλοβα
Α. Χιονόμπαλα-χιονόμπαλα
Χιονόμπαλα, χιονόμπαλα
Καλύψτε το μόνο μια ίντσα
Γη μάλλον.
Περιστρέψτε πιο διασκεδαστικά.
Η διαφάνεια είναι υψηλότερη
Τύφλωσέ μας...
Στην ταράτσα!
Η αρκούδα κοιμάται γλυκά στο άντρο.
Ένας ασβός χτυπά κρυφά την πόρτα.
-Φύγε, μου ταράζεις τον ύπνο.
- Πάμε να γιορτάσουμε την Πρωτοχρονιά.
Β. Κοντά στο χριστουγεννιάτικο δέντρο
Κοντά στο δέντρο επικρατεί χάος,
Τα κουνελάκια πηδάνε εκεί το πρωί.
Τα κόκκινα αυτιά τρεμόπαιξαν...
Τα κουνελάκια - λυκίσκο - και βούτηξαν στο χιόνι.
Κρύφτηκαν και σιωπούσαν.
Η αλεπού δεν θα βρει τα κουνέλια.
Ζ. Ο αέρας στολίζει το χριστουγεννιάτικο δέντρο
Ο άνεμος στροβιλίζεται και παίζει,
Στολισμός χριστουγεννιάτικου δέντρου στο χωράφι:
Σειρά από ασημένιες νιφάδες χιονιού
Και μια γιρλάντα από κουδουνίσματα πάγου
Κρεμασμένο στα κλαδιά το πρωί
Και τραγούδησε τραγούδια κάτω από το δέντρο.
Γεια σας ζωάκια, ελάτε τρέχοντας,
Γιορτάστε το νέο έτος μαζί μου!
Tatyana Ryzhova, "Sledge"
Χειμερινή διασκέδαση
Χειμερινό δάσος - σαν παραμύθι:
Η ομορφιά του χιονιού παραπέμπει.
Πολλά λευκά χρώματα παντού.
Ένα ρυάκι τρέχει κάτω από τον πάγο.
σε ένα χιονισμένο ξέφωτο -
Παιδική βουβή, γέλιο βουητό:
Το έλκηθρο κάποιου κατεβαίνει ορμητικά στο λόφο,
Άλλωστε, ο χειμώνας είναι η εποχή της διασκέδασης!
Υπάρχει παγετός σε βρεγμένες βλεφαρίδες,
Όμως ο χιονοπόλεμος συνεχίζεται...
Έρχεται η μπλε βραδιά -
Ήρθε λοιπόν η ώρα να πάμε σπίτι!
Χειμερινοί Αγώνες
Αυτό συμβαίνει πάντα τον χειμώνα τον Δεκέμβριο
Τι πρέπει να κάνουν τα παιδιά, πώς μπορούν να κάνουν βόλτες;
Απλά πρέπει να παίξετε χειμερινά παιχνίδια!
Θα χτίσουμε ένα φρούριο, θα φτιάξουμε χιονόμπαλες,
Ας φέρουμε τσάντες με φτυάρια από το σπίτι,
Θα φτιάξουμε ένα τούνελ, μια τσουλήθρα πάγου,
Και ακόμη και το κρύο δεν θα επηρεάσει!
Υπάρχουν επίσης έλκηθρα, σκι και πατίνια,
Και στο χριστουγεννιάτικο δέντρο μας υπάρχουν μπάλες και φώτα,
Κάνει κρύο και παγωνιά στην αυλή σήμερα,
Αλλά δεν θα κάνει κακό στα παιδιά!
Μπονταρούκ Ολέσια
Γυναίκα χιονιού
Έγλυψαν μια γυναίκα χιονιού,
Ξέχασαν ακόμη και το δείπνο.
Αντί για μύτη - καρότο,
Στους ώμους της είναι κάτι νέο.
Έχει γυαλιά στα μάτια της,
Σήματα κρέμονται στο στήθος,
Αντί για χέρια υπάρχουν στραβά κλαδιά,
Και στην παλάμη υπάρχουν δύο καραμέλες.
Ονομάσαμε τη γιαγιά Ντάσα,
Δεν υπάρχει πιο όμορφος στον κόσμο.
Λοιπόν, με τον ίδιο τρόπο,
Ας κάνουμε την Ντάσα κύριο!
Ακμάλοβα Άννα
Χιονάνθρωπος
Βρεγμένος Χιονίζειαπό το πρωί,
Είναι σαν πλαστελίνη.
Έφτιαξα έναν χιονάνθρωπο
Μεγάλο και όμορφο.
Έκανα τα μάτια με κάρβουνα,
Κόκκινη μύτη - καρότο,
Το έβαλα στην κορυφή του κεφαλιού μου
Παιδικός κουβάς.
Η μαμά φώναξε σπίτι
Θα βγω μόνο αύριο
Αφήστε έναν φίλο ήσυχο
Για κάποιο λόγο είναι κρίμα.
Φέρε τον σπίτι;
Θα λιώσει αμέσως.
Τι πρέπει να κάνει ένα παιδί;
Ίσως κάποιος ξέρει;
θεία Γκόρκα
Θεία Γκόρκα, θεία Γκόρκα!
Επιτρέψτε μου, θεία
Κάντε μια βόλτα, κάντε μια βόλτα
Γλιστρώντας κατά μήκος της πλάτης σας.
-Η καλή θεία γκρινιάζει,
Λέει με καλή διάθεση: -
Λοιπόν, φυσικά, θα σας δείξω,
Αν θέλεις, θα σου κάνω μια βόλτα,
Και θα πέφτεις κάτω σαν μπάλα,
Τότε μην κλαις.
(μτφρ. I. Mogilevskaya)
Ανέβηκε στο λόφο σαν έλατο
Φοβόμουν να κατέβω.
Τα σκι θύμωσαν πολύ
Κατέβηκαν οι ίδιοι το λόφο.
Πήδηξε γενναία από το εφαλτήριο -
Περιμένουν κάτω από το λόφο τον Βαλεντίνο.
(A. Taraskin)
Τα αγόρια μαλώνουν στην αυλή:
Γιατί υπάρχουν κώνοι στα χριστουγεννιάτικα δέντρα;
«Το ξέρω», φώναξε ο Τάρας,
- Το χριστουγεννιάτικο δέντρο τσακώθηκε με το χριστουγεννιάτικο δέντρο.
(V. Lanzetti)
Ακολούθησέ με στη σημύδα
Παράλληλες ρίγες.
Και κατεβαίνοντας από το βουνό
Ξαφνικά μετακινήθηκαν.
Η πίστα του σκι με απογοήτευσε
Δεν είναι διασκεδαστικό αυτό;
Κάντε σκι χωρίς εμένα
Κατηφορίσαμε.
(A. Beresnev)
Μια ατμομηχανή κατεβαίνει ορμητικά στο λόφο
Χωρίς σωλήνα και χωρίς τροχούς.
Με ατμομηχανή - τρία βαγόνια:
Ο Μιχαήλ και δύο Άντον.
Το τρένο τρέχει χωρίς διάλειμμα
Πέρασαν οι Pavlik και Grishka,
Πετώντας δίπλα από το δέντρο -
Και βουίζει, βουίζει, βουίζει.
Η ατμομηχανή ήταν ο Βαντίμ.
Καθόμαστε σε μια χιονοστιβάδα μαζί του.
(Ο. και Κ. Σολοβίοφ)
Πέσαμε στις χιονοστιβάδες
Και πήγαμε για πατινάζ στον πάγο.
Και μετά είχαμε έναν χιονοπόλεμο
Πίσω από το χωριό στους θάμνους.
Μόλις είχαμε χρόνο να ξεκινήσουμε τη μάχη,
Πόσο ξαφνικά από έναν φίλο
Πέταξαν στην πλάτη μου
Δύο βαριές χιονόμπαλες.
Η αρκούδα κρύφτηκε πίσω από τα κλαδιά.
Μάταια όμως: εκείνη ακριβώς τη στιγμή
Η εύστοχη χιονόμπαλά μου προσγειώθηκε
Ακριβώς στο στόχο: από το γιακά,
Ο ήλιος δύει στη λεύκη.
Η χειμωνιάτικη μέρα σβήνει.
Πηγαίνουμε σπίτι αγκαλιασμένοι
Τα καπέλα γέρνουν στη μία πλευρά
(A. Beresnev)
Ulanova L. A., Jordan S. O. Κατευθυντήριες γραμμέςσχετικά με την οργάνωση και τη διεξαγωγή περιπάτου για παιδιά 3-7 ετών.
Στόχος- εμπεδώστε τις γνώσεις των παιδιών σχετικά με τον σκοπό των χειμερινών κτιρίων. Ελέγξτε τους κανόνες συμπεριφοράς ενώ περπατάτε.Παρατήρηση:Παρουσιάστε στα παιδιά το όνομα κάθε κτιρίου και τον σκοπό του. Κατανοήστε τους κανόνες του παιχνιδιού στο γήπεδο. Ρωτήστε τα μεγαλύτερα παιδιά με ποιο σχήμα μοιάζουν τα κτίρια και σε τι μπορούν να χρησιμοποιηθούν.
Ορμώ σαν τον άνεμο στα πατίνια
Στην άκρη του δάσους...
Γάντια στα χέρια
Καπέλο από πάνω...
Σ. Τσέρνι
Όλη η γη είναι καλυμμένη στο χιόνι,
κάνω σκι
Τρέχεις από πίσω μου.
Είναι καλό στο δάσος το χειμώνα.
Α. Ββεντένσκι
Φτιάξαμε μια χιονόμπαλα
Τα αυτιά έγιναν αργότερα
Και μόνο αντί για μάτια
Βρήκαμε μερικά κάρβουνα.
Το κουνέλι βγήκε ζωντανό!
Έχει ουρά και κεφάλι!
Ο. Βισότσκαγια
Η Κάτια είναι τυχερή με το έλκηθρο της
Από βεράντα σε πύλη,
Και ο Seryozha είναι στο μονοπάτι
Ρίχνει ψίχουλα στα σπουργίτια.
3. Αλεξάνδροβα
Ανάμεσα στην αυλή μας
Ο χιονάνθρωπος στάθηκε χθες
Το φτιάξαμε μόνοι μας
Είχε μύτη και χέρια.
3. Αλεξάνδροβα
Παιδιά, έχω
Δύο ασημένια άλογα
Οδηγώ και τα δύο ταυτόχρονα.
Τι είδους άλογα έχω;
(Πατίνια)
Τρέχοντας κατά μήκος του μονοπατιού
Σανίδες και πόδια.
(Σκι)
πετάω στην κατηφόρα,
Σέρνομαι στην ανηφόρα.
(Ελκηθρο)
Εδώ είναι ένα ασημένιο λιβάδι.
Δεν φαίνεται αρνί
Ο ταύρος δεν το γκρινιάζει,
Το χαμομήλι δεν ανθίζει.
Το λιβάδι μας είναι καλό το χειμώνα,
Αλλά δεν θα το βρείτε την άνοιξη.
(ΠΑΓΟΔΡΟΜΙΟ)
V. Orlov
Ωχ, χιονίζει
Βγάζω το φίλο μου το άλογο,
Για το σκοινί-ηνία
Οδηγώ το άλογό μου στην αυλή,
Πετάω κάτω από το λόφο πάνω του,
Και τον σέρνω πίσω.
(Ελκηθρο)
(Ρωσική λαϊκή ομοιοκαταληξία)
Τι γελοίος άνθρωπος
Πήγε το δρόμο σου στον εικοστό πρώτο αιώνα;
Καρότο - μύτη, σκούπα στο χέρι,
Φοβάται τον ήλιο και τη ζέστη.
(Χιονάνθρωπος)
Ν. Στοζκόβα
"Σκέψου μια πρόταση" - τα παιδιά βρίσκουν μια πρόταση με μια δεδομένη λέξη. Στόχος είναι η ανάπτυξη συνεκτικής ομιλίας, η ικανότητα σωστής κατασκευής μιας κοινής πρότασης.
"Καβαλήστε τη λέξη κάτω από το λόφο"- ο δάσκαλος καλεί τα παιδιά να σχεδιάσουν μονοσύλλαβες λέξεις, για παράδειγμα "σπίτι", "κόμ". Στόχος είναι η άσκηση των φωνητικών χορδών.
«Λόγια-συγγενείς»- τα παιδιά επιλέγουν λέξεις με την ίδια ρίζα για τη λέξη «χιονάνθρωπος». Στόχος- εξασκηθείτε στην επιλογή λέξεων με την ίδια ρίζα.
"Από λόφο σε λόφο" - κάντε εγκεφαλικά επεισόδια στο χιόνι.
"Χειμερινή διασκέδαση"Στόχος είναι να αναπτυχθεί ο συντονισμός του λόγου με την κίνηση, γενικές δεξιότητες ομιλίας. Η εξέλιξη του παιχνιδιού:
Κάνουμε σκι μαζί σας Τα παιδιά προσποιούνται ότι κάνουν σκι.
Το κρύο χιόνι γλείφει τα σκι σας.
Και μετά - στα πατίνια, Τα παιδιά προσποιούνται ότι κάνουν πατινάζ.
Αλλά πέσαμε. Ω! «Πέφτουν».
Και μετά έφτιαξαν χιονόμπαλες, Στέκονται, σφίγγοντας με τις παλάμες τους μια φανταστική χιονόμπαλα.
Και μετά κύλησαν χιονόμπαλες, Κυλούν ένα φανταστικό κομμάτι.
Και μετά έπεσαν εξαντλημένοι. «Πέφτουν».
Και τρέξαμε σπίτι. Τρέχουν σε κύκλους.
Ν. Νίσσεβα
«Αφού στο λαβύρινθο».Ο στόχος είναι να τους μάθουν να τρέχουν ο ένας πίσω από τον άλλο, κάνοντας προσεκτικές στροφές. Πρόοδος του παιχνιδιού: Τα παιδιά τρέχουν μέσα από έναν προκατασκευασμένο λαβύρινθο.
Πρωτοχρονιάτικος στρογγυλός χορός
Μικρό χριστουγεννιάτικο δέντρο
Κάνει κρύο το χειμώνα.
Ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο από το δάσος
Το πήραμε σπίτι.
Πόσα στο χριστουγεννιάτικο δέντρο
Χρωματιστές μπάλες,
Ροζ μελόψωμο,
Χρυσοί κώνοι!
Ένα κομψό κλαδί
Χαμηλώστε το πιο χαμηλά
Εμάς σοκολάτα
Κέρασέ με λίγο ψάρι.
Ας σταθούμε κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο
Σε έναν φιλικό στρογγυλό χορό,
Διασκέδαση, διασκέδαση
Ας γιορτάσουμε το νέο έτος!
(Ζ. Αλεξάντροβα)
Πρωτοχρονιάτικη μεταμφίεση
Έχουμε χαμόγελα στα πρόσωπά μας -
Πάμε σε μασκαράδα!
Lyubochka
-
με στολή ψαριού,
Σάνκα
-
γάτα και εγώ
-
πειρατής!
Η Σάνκα ετοίμασε ένα τραγούδι,
Αλήθεια, αν είσαι τυχερός,
Είναι πολύ πιο ενδιαφέρον
Θα σου πει ένα ανέκδοτο!
Η Lyubochka, φυσικά, θα χορέψει,
Θα κλείσει το μάτι σε εμένα και τη Σάνκα,
Κουνάει την ουρά του ψαριού του
Και θα γίνει στρογγυλός χορός!
Λοιπόν, έχω μαύρα μάτια
Θα πάω τους πάντες σε ένα βορειοδυτικό!
Με μια λέξη, διακοπές που ξεσπούν!
Πρωτοχρονιάτικο χάος!
(S. Oleksyak)
Πρωτοχρονιάτικο καρναβάλι
Φορέστε τη μάσκα σας γρήγορα!
Τρέξτε γρήγορα σε ένα παραμύθι!
Στο παραμύθι μας,
Στο παραμύθι μας
Στη μέση
Χαρούμενος χορός
Ζωγραφισμένο,
Μαγικό χιόνι
Κατεβαίνει
Για όλους!
Ο σκαντζόχοιρος χορεύει
Κοντά στο χριστουγεννιάτικο δέντρο,
Στο σερπαντίνα
Όλες οι βελόνες.
-
Ω ναι σκαντζόχοιρος,
Ω ναι σκαντζόχοιρος:
Για ποιόν;
Μοιάζεις με;
"Σε ποιον"
Ναι "σε ποιον"
-
Στον εαυτο μου
Στα περισσότερα!
-
Τι υπάρχει να ρωτήσω;
Ανώφελα:
Εγώ
-
χριστουγεννιάτικο δέντρο που χορεύει!
Χορεύοντας σε ένα παραμύθι
Πατέρας Φροστ,
Σαν ναύτης στο κατάστρωμα.
Ίσως ήταν
Καπετάνιος;
Και περπάτησε
Κατά μήκος των ωκεανών;
Και δεκατέσσερις
Παιδιά
Ανέλαβε
Η φρεγάτα του;
Τα κύματα ουρλιάζουν
Σαν λύκοι
Μαυρα ΜΑΤΙΑ
Δεν σε βγάζουν από το δέντρο.
Το κουδουνι χτυπησε
Στο σκοτάδι
Σε πειρατικό
Πλοίο.
Χτύπησαν όμως
κροτίδες,
Σαν όπλα
Και πειρατές
σαν βατράχια,
Παραπήδησαν
Στον ωκεανό!
Ο σκαντζόχοιρος βγήκε έξω
Από τη μπανιέρα,
Τρίβει βελόνες
Πάνω από το κεφάλι μου
Και γελάει με τον σκαντζόχοιρο
Πρωτοχρονιάτικο καπετάνιο!
Φόρεσε το
Πιο γρήγορα
Μάσκα!
Πέφτω πάνω
Πιο γρήγορα
Για ένα παραμύθι!
Στο παραμύθι μας
Στο παραμύθι μας
Στη μέση
Χαρούμενος χορός
Ζωγραφισμένο,
Μαγικό χιόνι
Κατεβαίνει
Για όλους!
(Yu. Kushak)
Μεταμφίεση
Έχοντας τραβήξει τη στολή του Leo,
έφτασα
Στη μεταμφίεση.
Περήφανο βλέμμα...
Οδοντωτό στόμα...
εκφράζω
Δύναμη...
Εξουσία…
Πώς μπήκες;
Στάθηκε στην είσοδο.
Χωρίς να αλλάζει
Βασιλική πόζα,
Κοίταξα τριγύρω
Τεράστια αίθουσα -
Λαγός, ζέβρα, τίγρη, λιβελλούλες...
Μέτρησα τα ζώα -
Εκατό!
Δεν φοβάται
Κανείς.
Βλέπω -
Το βαλς μόλις ξεκίνησε
Περιστροφές σε έναν χορό
Λύκος
Λαγός.
Λοιπόν, Λέων
Τι χειρότερο από έναν λύκο;
θα σε προσκαλέσω…
Γάιδαρος.
(Σ. Οστρόφσκι)
Περβοπουτόκ
Πρώτον, γενναιόδωρο, χαλαρό χιόνι
Τα κάλυψα όλα, τα ισοπέδωσα όλα.
Μάλλον, χωρίς παρέμβαση,
Άρχισα να κάνω σκι. έτρεξα.
Εκεί, στο δάσος, υπάρχει ένα μονοπάτι.
Περπάτησα κατά μήκος του το καλοκαίρι.
Για να βρεις και να φας ένα σκαθάρι,
Ένας δρυοκολάπτης χτυπούσε εκεί ένα χριστουγεννιάτικο δέντρο.
Ο σκίουρος έτριβε την ουρά του εκεί,
Τα πουλιά τραγούδησαν, τα βρύα θρόισμα.
Και από μια ζεστή κοιλότητα
Σε μια σκοτεινή νύχτα η κουκουβάγια ούρλιαξε.
Τρέχω πολύ καιρό
Μέσα από χαράδρες, μέσα από βουνά.
Πέταξε το κεφάλι πάνω από τα τακούνια περισσότερες από μία φορές
Γελώντας στα χειμωνιάτικα σπουργίτια.
Είχε ήδη ξημερώσει στον ουρανό
Η γη του ουρανού στο φως...
Ξαφνικά η μοίρα με βοήθησε
Βρείτε αυτό το μονοπάτι.
Πονούσαν τα πόδια και η πλάτη μου,
Ήταν γλυκό να ξεκουράζεσαι.
Πόσο χαϊδευτική ήταν η σιωπή!
Πόσο μπλε έγινε το μονοπάτι του σκι μου!
"Γειά σου!" - είπα ήσυχα.
- "Γειά σου! - το χιόνι έτριξε από κάτω.
- Ήρθε τρέχοντας αυτό το χειμώνα
Είσαι στο σκι πριν από όλους».
(Σ. Γκοροντέτσκι)
Χειμερινές εικόνες
Σαν Snow Maiden, με λευκό γούνινο παλτό
Η Μάσα κατεβαίνει το λόφο με τόλμη.
Η Βάσια κυλά μια χιονόμπαλα
-
Αποφάσισε να χτίσει ένα σπίτι.
Κάτω από το παράθυρο η Tamara και η Fedya
Σμιλεύουν μια πολική αρκούδα.
Ο αδερφός τους, ο μικρός Όλεγκ,
Το χιόνι μεταφέρεται από ένα κουταλάκι του γλυκού.
Η Λένα κάνει σκι
Αφήνοντας ένα καθαρό ίχνος
Και πίσω της είναι η κοκκινομάλλα Μπόμπκα,
Μόνο η Μπόμπκα δεν έχει σκι.
Υπάρχει ένα καλό παγοδρόμιο στη λίμνη,
Ο πάγος αστράφτει σαν γυαλί.
Η Alyosha τρέχει με πατίνια,
Και στο κρύο είναι ζεστός.
(G. Ladonshchikov)
Ιανουάριος
Υπάρχει ένα βουνό στην αυλή.
Καβαλάμε από το πρωί.
Ο καημένος χιονάνθρωπος είναι θυμωμένος
Τι δεν μπορεί να οδηγήσει.
(Β. Νεστερένκο)
Παιδική ηλικία
Αυτό είναι το χωριό μου.
Αυτό είναι το σπίτι μου;
Εδώ κάνω έλκηθρο
Το βουνό είναι απότομο.
Εδώ το έλκηθρο έχει τυλιχτεί,
Και χτυπάω στο πλάι μου!
Κυλάω με τα μούτρα
Κατηφόρα σε χιονοστιβάδα.
Και αγόρια φίλοι
Στέκεται από πάνω μου
Γελάνε χαρούμενα
Πάνω από την ατυχία μου.
Ολόκληρο το πρόσωπο και τα χέρια
Με σκέπασε το χιόνι...
Είμαι σε θλίψη σε μια χιονοθύελλα,
Και στα παιδιά - γέλιο!..
(Ι. Σουρίκοφ)
Τι τσουλήθρα!
Έβαλαν τον Yegorka σε έναν λόφο,
Έβαλαν την Yegorka στο έλκηθρο.
Έδεσε τα κορδόνια στα πτερύγια των αυτιών
Και το έλκηθρο σπρώχτηκε μπροστά.
Γεια, έλκηθρο, αυτό είναι το έλκηθρο:
Οπότε ορμούν στην κατηφόρα οι ίδιοι!
Η χιονοθύελλα σηκώνει σύννεφα...
Και μετά πήγαν με τα μούτρα.
Πήδηξε και αναποδογύρισε
Και η Egorka και εγώ καταλήξαμε κολλημένοι σε μια χιονοστιβάδα.
Τα παιδιά στο λόφο τρόμαξαν,
Το πλήθος έτρεξε προς την Yegorka.
Τον ταρακουνούν: «Εγκόρ, αναπνέεις;
Εσείς -
ζωντανός; Σήκω!
Ακούς;!"
Η περίεργη Yegorka μας σηκώθηκε,
Και όχι μόνο ζωντανός
-
ρόδινος.
Καλυμμένος στο χιόνι, αλλά η Egorka γελάει:
"Ω, τι καλή τσουλήθρα!..."
(Ν. Σταρσίνοφ)
Δύσκολο έλκηθρο
Το έλκηθρο μου πηγαίνει μόνο του
Χωρίς κινητήρα, χωρίς άλογο,
Κάθε τόσο το έλκηθρο μου
Φεύγουν μακριά μου.
Δεν θα έχω χρόνο να κάτσω στο άλογο,
Έλκηθρο - ξεκίνα και τρέξε...
Το έλκηθρο μου πηγαίνει μόνο του
Χωρίς κινητήρα, χωρίς άλογο.
Και κάτω από το λόφο είναι το έλκηθρο μου
Με περιμένουν πίσω από το χιόνι.
Άτακτοι, βαριούνται
Ανέβα μόνος.
(Ι. Μπούρσοφ)
Ολίσθηση
Πετάμε υπό τον ήχο των τσιρισμών και των γέλιων
Από το λόφο κατευθείαν στο χιόνι.
Οι μπαμπάδες μας ήταν εδώ
Υπήρχε επίσης πολύ flopping.
Ακόμα και παππούδες
Καβαλήσαμε στο στομάχι μας
Και γκρινιάρικες προγιαγιάδες
Στους παππούδες έδωσαν μπαλώματα.
Ερχομαι!
Ερχομαι! Οδηγώ σε δασικό μονοπάτι!
Λέω γεια στη βελανιδιά, τη σημύδα και το πεύκο.
Ερχομαι! Πιάνω νιφάδες χιονιού με τα χέρια μου.
Ερχομαι! Λατρεύω το έλκηθρο.
Η κατηφόρα πιο γρήγορα. Είναι πιο δύσκολο να ανέβεις.
Και τα πουλιά κελαηδούν: «Ελέησον το άλογο!
Τρέξε σπίτι με τα πόδια σου
Και βοήθησε τη γιαγιά να κουβαλήσει το έλκηθρο».
(Τ. Μπόκοβα)
Αυτό θα είναι το σπίτι μιας γάτας
Κυλάω μια χιονόμπαλα -
Αυτό θα είναι το σπίτι μιας γάτας.
Θα κάνω ένα μονοπάτι για το σπίτι -
Για να το κάνει πιο άνετο για τη γάτα.
Θα υπάρχει ένα δωμάτιο μέσα.
Γάτα, εδώ είναι το σπίτι σου, κοίτα!
Δεν χρειάζεσαι παράθυρα -
Οι γάτες μπορούν να δουν τα πάντα στο σκοτάδι!
Θα θρυμματίσω μερικά ψίχουλα για τη γάτα -
Θα υπάρχει ένα σάντουιτς χιονιού!
Μόνο για κάποιο λόγο η γάτα
Δεν πάει στο σπίτι της γάτας του…
(Μ. Λαπίσοβα)
Ο σκι μίλησε στο σκι
Το σκι μίλησε στο σκι,
Κατηφορίζοντας:
-
Μείνε κοντά μου.
-
Μην σκοντάφτεις μόνος σου.
Και έτρεξαν ολοταχώς,
Ανύψωση χνούδι χιονιού.
Το χριστουγεννιάτικο δέντρο μπήκε εμπόδιο
Ένας αγκαθωτός σκαντζόχοιρος...
-
Πήγαινε αριστερά, πήγαινε γύρω αριστερά!
-
Στα δεξιά, είναι καλύτερα εδώ!..
-
Το σκι μπέρδεψε το σκι,
Και με επιτάχυνση και τα δύο
-
στο χριστουγεννιάτικο δέντρο.
(Ι. Μπούρσοφ)
Σκιέρ
Χιονοθύελλα,
Χιονοθύελλα,
Χιονοθύελλα,
Χιονοθύελλα.
Δεν φαίνεται
Εντελώς ο ένας τον άλλον
Τα μάγουλα παγώνουν
Στο τρέξιμο
Ας κάνουμε απόσταξη
Είμαστε σε χιονοθύελλα!
Όλα είναι πιο γρήγορα
Τα σκι αναβοσβήνουν
Ο στόχος πλησιάζει
Πιο κοντά,
Πιο κοντά,
Μέσα από το ελατόδασος,
Μέσα από τους θάμνους
Από το πέρασμα,
Από ψηλά.
Όχι για τους σκιέρ
Παρέμβαση.
Ποιος θα πάει σπίτι;
Νωρίτερα μετά άλλοι;
Στο δρομο για
άσπρο
Τολμηρά,
Τολμηρά,
Τολμηρά
βιαζόμαστε
Όλα μπροστά.
Ας είναι επικίνδυνο
Στροφή,
Αφήστε τα μονοπάτια
Στενός,
Πολύ κουλ
Καταβάσεις,
Βαρύς
Ανελκυστήρες, -
Ταχύτητα
Δεν τα παρατάμε!
Πάνω και κάτω
Βιασύνη σαν ανεμοστρόβιλος!
Γούνινο δέντρο, πεύκο,
Κάνε πέρα!
Αφήστε το να μαίνεται
Πάγωμα
-
Θα λάβει μέρος
Σκι αντοχής!
(L. Kvitko)
Στο παγοδρόμιο
Τα πατίνια λάμπουν, το παγοδρόμιο λάμπει,
Το χνουδωτό χιόνι αστράφτει,
Φόρεσε τα πατίνια σου φίλε μου,
Δοκιμάστε το για μια βόλτα.
Αφήστε τον παγετό να σας τσιμπήσει -
Κοίτα, μη φοβάσαι.
Αφήστε τον να σας παγώσει μέχρι δακρύων
-
Μην του υποχωρείτε!
Μην υποχωρείτε, γλιστρήστε προς τα εμπρός
Πετάξτε πιο γρήγορα από ένα πουλί.
Ο Φροστ είναι θυμωμένος και υστερεί
Από αυτούς που δεν φοβούνται!
(Β. Ντονίκοβα)
ΠΑΓΟΔΡΟΜΙΟ
Μόλις δυναμώσει
Ο πρώτος πάγος
Καλλιτέχνης καβαλέτα
Τρέχει στο παγοδρόμιο.
Γρήγορα πάγος
Τα πατίνια κόβονται...
Ο καλλιτέχνης ζωγραφίζει
Τοπίο δίπλα στο ποτάμι:
Ζωγραφίζει ένα χωριό
Σχεδιάζει γέφυρες
Οδηγεί τους δρόμους
Δέντρα, θάμνοι,
Ζωγραφίζει χιονοστιβάδες
Σχεδιάζει θημωνιές...
Ισοπαλίες,
Μέχρι να κουραστεί το πόδι σου.
(Α. Ουσάτσεφ)
Χακί
Στέκονται ο ένας απέναντι από τον άλλο με μπαστούνια
Ομάδες ανδρών στα κόκκινα και μπλε.
Φορώντας κράνη σαν ιππότες, αλλά μην ντρέπεστε,
Ο αγώνας εδώ είναι για προπόνηση - παίζουν χόκεϊ!
Εδώ υπάρχουν τεχνικές ισχύος -
Οι παίκτες χτυπιούνται πολύ συχνά.
Ποιος είναι σε πατίνια και ευκίνητος και πιο γρήγορος -
Κερδίζει παίζοντας χόκεϊ.
(A. Veona)
.png)
