வீடு திரும்பியதற்கு வாழ்த்துக்கள். அணிதிரட்டலில் ஒரு சிப்பாய்க்கு வாழ்த்துக்கள்: கவிதை, உரைநடை, உங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில், எஸ்எம்எஸ்

உங்கள் வாழ்க்கையில் மற்றொரு மைல்கல்லை எட்ட வாழ்த்துகள். நீங்கள் உங்களைப் பற்றி பெருமைப்படலாம், ஏனென்றால் நீங்கள் அப்படிப்பட்டவர் ஒரு உண்மையான மனிதன், தனது தாய்நாட்டிற்கான தனது கடமையை நிறைவேற்றினார் மற்றும் அவரது பதவிக் காலத்தை மரியாதையுடன் பணியாற்றினார். டெமோபிலைசேஷன் நாண்களின் மகிழ்ச்சியான குறிப்புகள் உங்கள் இளம் ஆன்மாவை சூடேற்றட்டும். நீங்கள் விரைவில் வீடு திரும்பவும், குடிமக்கள் வாழ்வில் சேரவும், உங்கள் வெற்றிகரமான பாதையைக் கண்டறியவும் விரும்புகிறேன். நீங்கள் அணிவகுப்பு மைதானத்தில் எப்படி அணிவகுத்துச் சென்றீர்களோ, அதே தைரியத்துடனும் தைரியத்துடனும் இந்தப் பாதையில் நடக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

நீங்கள் இறுதியாக வீடு திரும்பியுள்ளீர்கள், அதற்காக நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்! நீங்கள் மனதளவிலும் உடலளவிலும் இன்னும் பலமாகிவிட்டீர்கள்! இராணுவ வாழ்க்கை என்பது ஒரு பையனை உண்மையான மனிதனாக்கும் விலைமதிப்பற்ற அனுபவம்! நீங்கள் புதிய இலக்குகளை அடைந்து முன்னேற விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் நீங்கள் எதையும் செய்ய முடியும், நான் உன்னை நம்புகிறேன்!

டெம்பலுக்கு வாழ்த்துக்கள்! உங்கள் வாழ்க்கையில் உண்மையான ஆண்பால் செயல்களுக்கு எப்போதும் ஒரு இடம் இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன், அதில் நீங்களே பெருமைப்படுவீர்கள், உங்கள் அன்புக்குரியவர்கள் பெருமைப்படுவீர்கள், நீங்கள் ஒருபோதும் பயப்பட வேண்டாம், எதையும் சந்தேகிக்க வேண்டாம், தைரியமாக அனைத்து தடைகளையும் சமாளிக்க விரும்புகிறேன். ஒரு தகுதியான கனவுக்கான பாதை. நீங்கள் எப்போதும் வாழ்க்கையில் தேர்வு மற்றும் செயல் சுதந்திரம் மற்றும், நிச்சயமாக, உங்கள் பாக்கெட்டில் அதிர்ஷ்டம் இருக்கட்டும்.

சரி, இதோ நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட அணிதிரட்டல்! இந்த முக்கியமான நிகழ்வில் நான் உங்களை மனதார வாழ்த்துகிறேன்! நீங்கள் ஒரு உண்மையான மனிதர், ஏனென்றால் நீங்கள் எங்கள் தாய்நாட்டின் நன்மைக்காக தைரியமாகவும் தைரியமாகவும் சேவை செய்தீர்கள்! உங்கள் எல்லா முயற்சிகளிலும் நீங்கள் புதிய உயரங்களையும், சிறந்த ஆரோக்கியத்தையும், நல்ல அதிர்ஷ்டத்தையும் வெல்ல விரும்புகிறேன்!

இராணுவ வாழ்வின் முக்கிய அம்சமான, உங்கள் அணிதிரட்டலுக்கு வாழ்த்துகள். நீங்கள் உங்கள் போராட்ட குணத்தையும் நம்பிக்கையின் உறுதியையும் இழக்காமல் இருக்க விரும்புகிறேன், நீங்கள் இறுதிவரை விடாமுயற்சியுடன் போராட விரும்புகிறேன். உங்கள் உடல்நலம் உங்களைத் தொந்தரவு செய்யாமல் இருக்கட்டும், உங்கள் குடும்பத்துடன் நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட சந்திப்பு மகிழ்ச்சியாக இருக்கட்டும், உங்கள் எதிர்கால வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியாகவும் வெற்றிகரமாகவும் இருக்கட்டும்.

மகிழ்ச்சியான டெம்பெல், சிப்பாய்! உங்கள் முழு சுதந்திரம் கவனிக்கப்படாமல் பறக்கும் நேரம், முடிந்தவரை விரைவாக, உங்கள் வெற்றிக்கான புதிய பாதையில் செல்ல வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். எப்போதும் தைரியமாகவும் விடாமுயற்சியுடனும், அசைக்க முடியாத நம்பிக்கையுடனும் இருங்கள். உங்கள் மீதும் உங்கள் போராட்ட குணத்தின் மீதும் நம்பிக்கையை இழக்காதீர்கள், எப்போதும் வெற்றிக்காக பாடுபடுங்கள் மற்றும் எந்த சண்டையிலும் வெற்றி பெறுங்கள்.

டெம்பெல் நிலையம். வாழ்த்துகள். உங்கள் இரத்தத்தில் அதிகபட்ச தைரியத்துடனும் உங்கள் இதயத்தில் தைரியத்துடனும் நீங்கள் ஒரு உண்மையான மனிதனாக அங்கு செல்ல விரும்புகிறேன். நீங்கள் இப்போது உண்மையிலேயே உங்கள் அன்புக்குரியவர்களுக்கு மட்டுமல்ல, முழு நாட்டிற்கும் ஒரு ஹீரோ மற்றும் பாதுகாவலர். அதை உன்னிடம் விரும்புகிறேன் ஆரோக்கியமான உடல்எப்போதும் ஒரு நம்பிக்கையான மற்றும் ஆரோக்கியமான ஆவி இருந்தது.

டெம்பலுக்கு வாழ்த்துக்கள்! இப்போது நம் நாடு நிம்மதியாக தூங்க முடியும், ஏனென்றால் அது ஒரு உண்மையான பாதுகாவலர், ஒரு துணிச்சலான மற்றும் தைரியமான ஹீரோ, நீங்கள் தான். இராணுவ திறன்கள், பயிற்சிகள் மற்றும் இராணுவ அனுபவம் உங்கள் உள் மையத்தை பலப்படுத்த விரும்புகிறேன், அற்புதமான சேவையின் நாட்கள் உங்கள் ஆத்மாவின் மகிழ்ச்சியான நினைவுகளையும் முக்கியமான அபிலாஷைகளையும் விட்டுச்செல்ல விரும்புகிறேன்.

மகிழ்ச்சியான டெம்பெல்! நீங்கள் உங்கள் சேவையை கண்ணியத்துடன் முடித்து, உங்கள் ஆன்மாவில் பெருமையுடன் வீடு திரும்புவதை எதிர்நோக்குகிறேன். இராணுவம் உங்களை இன்னும் வலிமையாகவும், புத்திசாலியாகவும், அதிக நம்பிக்கையுடனும், நோக்கத்துடனும் ஆக்கியுள்ளது, மேலும் இந்த குணங்களை நீங்கள் ஒருபோதும் இழக்காதீர்கள் மற்றும் எப்போதும் உங்கள் இலக்குகளை அடைய விரும்புகிறேன். வாழ்க்கையில் ஒரு துணிச்சலான போராளியாக இருங்கள் மற்றும் தைரியமாக வெற்றிக்காக பாடுபடுங்கள்!

மகிழ்ச்சியான டெம்பெல்! அவர் ஒரு இளம், கவலையற்ற பையன், ஆனால் ஒரு தைரியமான மற்றும் பொறுப்பான மனிதரானார். விரைவில் திரும்பி வருவோம், உங்கள் சேவை செய்யும் இடத்தில் உங்களைப் பற்றிய ஒரு தகுதியான நினைவகத்தை விட்டு விடுங்கள், மகிழ்ச்சியின் பல விடியல்கள், வெற்றி மற்றும் வெற்றிகளின் கதைகள் உங்களுக்கு முன்னால் காத்திருக்கின்றன என்பதில் சந்தேகம் இல்லை. ஒரு உண்மையான போராளிக்கு நீங்கள் என்ன விரும்ப வேண்டும்? ஆரோக்கியம், நிச்சயமாக, அயராத வலிமை, தன்னம்பிக்கை, அன்பு மற்றும் நட்பு!

குட்பை, அன்புள்ள சோதனைச் சாவடி,
இனி குபாவில் உட்கார முடியாது...
குட்பை அண்ணா
சேவை முடிந்தது
இப்போது ஸ்டேஷனுக்கு கட்டாய அணிவகுப்பு.
ஒவ்வொரு சிப்பாயின் கனவுக்கும் - டெம்பெல்!

மகனே, நாங்கள் உன்னை தவறவிட்டோம்
நான் சேவை செய்யும் போது ஒவ்வொரு நாளும்!
அவர்கள் கடிதங்கள் மூலம் மட்டுமே அறிந்தார்கள்
இந்தக் காலத்தில் நீங்கள் எப்படி வாழ்ந்தீர்கள்?
நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட நிகழ்வு நடந்தது -
வீட்டுக்கு வருகிறேன்
எங்கே எதுவும் மாறவில்லை
எப்போதும் ஆறுதலும் அமைதியும் இருக்கும் இடத்தில்!

முதியவர் சுவோரோவ் கூறியது போல்: -
- “குடி, வீரர்களே! விரைவில் படை நீக்கம்!
கோடை விரைவில் குளிர்காலமாக மாறும்
உங்கள் அன்பான வீட்டை நீங்கள் காண்பீர்கள்!
இதற்கிடையில், நீங்கள் கனவு காணட்டும்
ஒரு அழகான பெண்ணுடன் விளக்குகள்!
அணிதிரட்டல் விரைகிறது! டெமோபிலைசேஷன் அருகில் உள்ளது!
அணிதிரட்டலுக்கு விரைவில் சந்திப்போம்!
விரைவில் நீங்கள் குடித்துவிட்டு காதலிப்பீர்கள்
இரண்டு வருட காத்திருப்பு!
இன்று நீங்கள் தோள்பட்டைகளை அணிந்திருக்கிறீர்கள்,
நாளை வண்டிகள் வீட்டிற்கு விரைகின்றன!

வேகமாக ரயில் வீட்டை நோக்கி விரைகிறது.
பறவை போல வீட்டுக்குப் பறந்தான்.
நான் ஒரு பறவை போல பறந்தேன்.
அவன் தோள் பட்டைகளையும் பொத்தான் துளைகளையும் கழற்றினான்
நான் ஏற்கனவே குடிபோதையில் இருக்க முடிந்தது -
அணிதிரட்டல். ஏ - ஏ.
அவர் தனது தோள்பட்டைகளையும் பொத்தான்ஹோல்களையும் கழற்றினார்,
நான் ஏற்கனவே குடிபோதையில் இருக்க முடிந்தது -
அணிதிரட்டல்.

ஹூரே! இறுதியாக சிவில் வாழ்வில்!
ஒரு "எழுச்சி!" மற்றும் "எல்லாம் தெளிவாக உள்ளது!"
திரும்பி வந்தது ஒரு சிறுவன் அல்ல, ஒரு கம்பீரமான மனிதன்.
சிப்பாய், மகன், சகோதரன் - நாங்கள் உங்களைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறோம்.
உங்கள் அணிதிரட்டலை நீங்கள் சிறப்பாக கொண்டாட விரும்புகிறோம்,
நண்பர்களைச் சேகரிக்கவும் பண்டிகை அட்டவணை.
இராணுவத்தில் அன்றாட வாழ்க்கையின் முடிவைக் கொண்டாடுவோம்:
இன்று நாங்கள் உங்களுக்காக மட்டுமே குடிக்கிறோம்!

நீங்கள் வெடித்தாலும், அணிதிரட்டல் தவிர்க்க முடியாதது!
உங்கள் பூர்வீக வில்லோ மரங்களின் நிலத்திற்கு நீங்கள் திரும்புவீர்கள்,
மிகவும் தெரியும் இடத்தில் வைப்பது
ஓட்காவை குடிக்க கூட உங்களுக்கு நேரம் இருக்காது,
ஏற்கனவே ஜன்னல்களுக்கு வெளியே ஒரு கூட்டம் உள்ளது -
உள்ளூர் பெண்கள் கூடுவார்கள்,
அவர்களின் கண்களால் உன்னை முறைக்க.
நீங்கள் அவர்களுக்கு புனிதமான உண்மையைச் சொல்வீர்கள்,
நான் என்ன ஒரு திகிலுக்கு உள்ளானேன் -
என் காலடியில் ஒரு கைக்குண்டு வெடித்தது,
வானத்தில் பாராசூட் திறக்கவில்லை...
மக்கள் முடிவில்லாமல் ஓடி வருவார்கள்.
யாரை எங்கே உட்காருவது என்று உங்களுக்குத் தெரியாது.
மற்றும் பழக்கமான தோழர்களே உள்ளே வருவார்கள்,
அவர்கள் சேவையிலிருந்து என்ன பெற முடிந்தது.
அவர்கள் எல்லாவற்றையும் பற்றி விரிவாகக் கேட்பார்கள்,
இருப்பினும், அலட்சியமாக நடித்து, -
மர்மத்தை பொறாமையுடன் பார்க்கிறேன்
அற்புதமான டெமோபிலைசேஷன் ஆடை.

விரைவில் படை நீக்கம்...
வெளியில் ஆகஸ்ட் மாதம்.
சார்ஜென்ட் தந்திரமாக சிரிக்கிறார்.
எனக்கு தெரியும்
அவர் என்னை "பிடிக்கிறார்" என்று
அற்ப வார்த்தைகள் மீண்டும் கேட்கும்.
குடிமகன் தன் கைகளை நமக்குத் திறப்பான்,
நாங்கள் ஒரு வால்ட்ஸ் சூறாவளியில் சுழற்றுவோம்,
நான் சீக்கிரம் காலேஜ் போறேன்
பின்னர் ஆழமான இருள் வரை.
ஏ, சார்ஜென்ட்,
நான் எப்போதும் மறக்க மாட்டேன்
இந்த ஆண்டுகள், அல்லது அவற்றில் இரண்டு.
"செபுரெக்ஸ்" என்னைப் பார்க்கிறது,
மேலும் என் தலை சுழல்கிறது!
விரைவில் அணிதிரட்டல்...

நீங்கள் இனி ஒரு சிப்பாய் அல்ல, நீங்கள் போராடுவது உங்களுக்காக அல்ல,
உங்கள் அணிதிரட்டல் எப்படியோ எதிர்பாராத விதமாக வந்தது,
ஒருவேளை நீங்கள் அவருக்காகக் காத்திருந்திருக்கலாம், நீண்ட நேரம் இரவைக் கழித்திருக்கலாம்.
சரி, அவர் அங்கே இருக்கிறார் - இது காலத்தின் சொத்து!
உனது உறவினர்கள் நண்பர்கள் அனைவரும் உனக்காகக் காத்திருந்தனர்.
இதெல்லாம் ரொம்ப நாளா!

வெட்டவில்லை, ஓடவில்லை -
உங்கள் தாய்நாட்டிற்கு நீங்கள் செலுத்திய கடனை அடைத்துவிட்டீர்கள்.
அவர் சிறுவனாக இருந்தபோது விட்டுவிட்டார்,
இப்போது நான் தைரியமாகிவிட்டேன்.
நாட்கள் நீண்டு சென்றன. நாங்கள் உங்களை தவறவிட்டோம்.
சிவில் வாழ்க்கையில் அவர்கள் உங்களுக்காகக் காத்திருந்தார்கள்.
நாங்கள் உங்களுக்கு முழுமையான ஓய்வை விரும்புகிறோம்!
பிறகு நல்ல வேலை தேடுங்கள்.
அன்பு, வெற்றி, மகிழ்ச்சி, நல்ல அதிர்ஷ்டம்
உங்கள் புதிய வாழ்க்கை பாதையில்!

ஒரு வருடம் ஓடி விட்டது.
இப்போது நீங்கள் ஒரு பெருமைக்குரிய டெம்பெல்.
ஆனால் சமீபத்தில் நான் ஒரு பச்சைக்கொம்பு.
இராணுவ வாழ்க்கையின் அனைத்து மகிழ்ச்சிகளும்
நீங்கள் ஒரு கணம் போல வாழ்ந்தீர்கள்!
நீங்கள் சேவை செய்துள்ளீர்கள், வெளியே சென்று மகிழுங்கள்.
உங்கள் நண்பர்களுக்கு அறிவுரை கூறுங்கள் மற்றும் முன்மாதிரியாக இருங்கள்.
மற்றும் காத்திருந்த பெண்
மறந்து விடாதீர்கள்!

Dmbel... ஒரு ராணுவ வீரருக்கு இது ஒரு நாள் மட்டுமல்ல, அவர் மறக்க முடியாத நாள், இதை அவர் வாழ்நாளில் பத்துக்கும் மேற்பட்ட முறை அனுபவிப்பார்! இந்த நாள் அவர் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தார், அது வந்தபோது, ​​அவர் அதை அவ்வளவாக விரும்பவில்லை. இந்த நாளில், ஒரு சிப்பாய்க்கு, கேட்பது மிகவும் முக்கியம் அன்பான வாழ்த்துக்கள்உங்கள் முகவரிக்கு. மேலும் எங்கள் இணையதளத்தில் தான் நீங்கள் அதிகம் காணலாம் பொருத்தமான வார்த்தைகள்இந்த சந்தர்ப்பத்தில். இந்த நாளில் வீரர்கள் கேட்க விரும்பும் அந்த வாழ்த்துக்களை நாங்கள் இங்கே சேகரித்துள்ளோம். இந்த வார்த்தைகள் உங்களுக்கு இனிமையையும் தன்னம்பிக்கையையும் தரும். எனவே உங்களுக்கு சரியான வாழ்த்துக்களை தேர்வு செய்யவும். மேலே செல்லுங்கள், சிப்பாயை வாழ்த்துங்கள்!

நீங்கள் இனி ஒரு சிப்பாய் அல்ல, இது உங்களுக்காக போராடுவது அல்ல,
உங்கள் அணிதிரட்டல் எப்படியோ எதிர்பாராத விதமாக வந்தது,
ஒருவேளை நீங்கள் அவருக்காகக் காத்திருந்திருக்கலாம், நீண்ட நேரம் இரவைக் கழித்திருக்கலாம்.
சரி, அவர் அங்கே இருக்கிறார் - இது காலத்தின் சொத்து!
உனது உறவினர்கள் நண்பர்கள் அனைவரும் உனக்காகக் காத்திருந்தனர்.
இதெல்லாம் ரொம்ப நாளா!
ஒரு வேளை அதனால் தான் வேகம்
இராணுவத்தின் காலம் பறந்தது!

ஹூரே! இறுதியாக சிவில் வாழ்வில்!
ஒரு "எழுச்சி!" மற்றும் "எல்லாம் தெளிவாக உள்ளது!"
திரும்பி வந்தது ஒரு சிறுவன் அல்ல, ஒரு கம்பீரமான மனிதன்.
சிப்பாய், மகன், சகோதரன் - நாங்கள் உங்களைப் பற்றி பெருமைப்படுகிறோம்.
உங்கள் அணிதிரட்டலை நீங்கள் சிறப்பாக கொண்டாட விரும்புகிறோம்,
பண்டிகை மேஜையில் நண்பர்களைச் சேகரிக்கவும்.
இராணுவத்தில் அன்றாட வாழ்க்கையின் முடிவைக் கொண்டாடுவோம்:
இன்று நாங்கள் உங்களுக்காக மட்டுமே குடிக்கிறோம்!

வெட்டவில்லை, ஓடவில்லை -
உங்கள் தாய்நாட்டிற்கு நீங்கள் செலுத்திய கடனை அடைத்துவிட்டீர்கள்.
அவர் சிறுவனாக இருந்தபோது விட்டுவிட்டார்,
இப்போது நான் தைரியமாகிவிட்டேன்.
நாட்கள் நீண்டு சென்றன. நாங்கள் உங்களை தவறவிட்டோம்.
சிவில் வாழ்க்கையில் அவர்கள் உங்களுக்காகக் காத்திருந்தார்கள்.
நாங்கள் உங்களுக்கு முழுமையான ஓய்வை விரும்புகிறோம்!
பிறகு நல்ல வேலை தேடுங்கள்.
அன்பு, வெற்றி, மகிழ்ச்சி, நல்ல அதிர்ஷ்டம்
உங்கள் புதிய வாழ்க்கை பாதையில்!

அவ்வளவுதான், முடிந்துவிட்டது, நண்பர்களே, எங்களுக்கு போதுமானதாக இருந்தது
நாங்கள் எங்கள் தாய்நாட்டிற்கு நேர்மையாக சேவை செய்தோம்,
நாங்கள் மகிழ்ச்சியான வீரர்களாக இருந்தோம்
உலகில் உள்ள எதைப் பற்றியும் அவர்கள் கவலைப்படவில்லை.
மழை மற்றும் பனிப்புயல்கள் மூலம்,
உத்தரவின் பேரில் இரவில் எழுகிறது,
கண்ணிவெடிகளால் இலக்கைத் தாக்கினோம்
மேலும் அவை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை "ஸ்மியர்" செய்யப்பட்டன.

அவ்வளவுதான், நீங்கள் வீடு திரும்பியுள்ளீர்கள்.
எங்களுக்கும் உங்கள் அன்பான அம்மாவுக்கும்.
எல்லோரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள், எல்லோரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்கள்:
சிப்பாய், உங்கள் சேவை எப்படி இருந்தது?
வாழ்த்துகள் நண்பா!
நான் உன்னை திடீரென்று பார்க்கிறேன்
நான் கவனிக்கிறேன் - வேறு நபர்.
இது ஒரு ரஷ்ய சிப்பாய் - என்றென்றும்!

எல்லாம் கடந்துவிட்டது, அது கடினமாகவும் பயமாகவும் இருந்தது,
ஆனால் நாங்கள் பிழைத்தோம், என் உண்மையுள்ள நண்பரே,
நீங்கள் கைகோர்த்து போரில் எனக்காக நின்றீர்கள்,
குடிபோதையில் இருந்து பாதுகாக்கும்.
எல்லாம் முடிந்துவிட்டது, நாங்கள் ஏற்கனவே சேவை செய்துள்ளோம்,
உங்களுடன் சும்மா இருந்ததற்காக களமிறங்குவது எங்களுக்கு வழங்கப்படவில்லை.
நாங்கள் அகழிகளில் சகோதர நண்பர்களாக இருந்தோம்,
இப்போது வீட்டிற்கு செல்வோம்!

சுமார் ஒன்றிரண்டு வயது இருக்கும்
சேவை செய்ய உங்களைப் பார்த்தோம்.
இப்போது நாம் சொல்கிறோம்:
"வணக்கம்! உங்களுக்காகக் காத்திருப்பதில் நாங்கள் கிட்டத்தட்ட சோர்வாக இருக்கிறோம்.
இங்கே நீங்கள் மீண்டும் எங்களிடையே இருக்கிறீர்கள்,
மேலும் இது மிகவும் விசித்திரமாக இருக்கும்
எனவே நாங்கள் அதை இப்போது ஊற்ற மாட்டோம்,
குறைந்தது அரை கண்ணாடி.
மற்றும் நாம் ஒவ்வொருவரும் விரும்புகிறோம்
இன்று மாலை உங்களுடன் மது அருந்துங்கள்,
வன்முறையான குடிகார விவகாரங்களுக்காக அல்ல,
எங்கள் சந்திப்பைக் கொண்டாட,
பிரிவினையைச் சுருக்கமாகக் கூறலாம்
நம்பிக்கையில் ஆதரவைக் கண்டறியவும்:
தாய்நாட்டிற்கு உனது கடனை செலுத்திவிட்டாய்
இப்போது நீங்கள் உங்களுடையதை வாழ்க்கையிலிருந்து எடுப்பீர்கள்!
நீங்கள் ராணுவ வீரராக நடித்துள்ளீர்கள்
மேலும் இந்த உண்மையை கவனிக்க எங்களுக்கு உரிமை உள்ளது.
ஆனால் அரை கண்ணாடி போதாது -
சொல்லுங்கள், அது நிரம்பும் வரை சேர்ப்போம்!

ஒவ்வொரு சிப்பாய்க்கும் மிகவும் எதிர்பார்க்கப்படும் நிகழ்வு சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அணிதிரட்டல் ஆகும். ஆர்டர் வரை நாட்களை எண்ணி, இளைஞர்கள் காலெண்டரில் உள்ள எண்களைக் கடந்து, நேசத்துக்குரிய தேதியை சிவப்பு பென்சிலால் குறிக்கிறார்கள். புறப்படும் நாள் வரும்போது, ​​சிப்பாயின் மகிழ்ச்சிக்கு எல்லையே இல்லை! வீட்டில் அவனுக்காகக் காத்திருக்கும் அவனது பெற்றோர், நண்பர்கள் மற்றும் காதலி, இவ்வளவு நேரமும் கடிதம் அனுப்பிவிட்டு வீட்டுக்கு வரும் பையனை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தனர். ஒரு சிப்பாயின் ஒரு வேலைநிறுத்தம் சைகை வசனத்தில் அவர் அணிதிரட்டப்பட்டதற்கு வாழ்த்துக்களாக இருக்கலாம், ஏனெனில் இராணுவத்தில் பல தோழர்கள் வாழ்க்கை மற்றும் காதல் பற்றி குவாட்ரெயின்களை எழுத விரும்புகிறார்கள், தொழில் ரீதியாக எழுதப்படாவிட்டாலும் கூட. கடைசியாக டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட நாளில், தங்கள் சேவையின் போது நண்பர்களாக மாறிய தோழர்கள் தங்கள் விருப்பங்களையும் முகவரிகளையும் ஒருவரையொருவர் அணிதிரட்டல் ஆல்பங்களில் விட்டுவிடுகிறார்கள், "சிவில் வாழ்க்கையில்" என்றாவது சந்திப்போம் என்ற நம்பிக்கையுடன்.

சரி, இதோ என்னுடைய டெமோபிலைசேஷன், நான் அதைச் செய்துவிட்டேன்!
நீங்கள் செய்தீர்கள், நன்றாக முடிந்தது!
ஆற்றல் மற்றும் வலிமை நிறைந்ததாக இருங்கள்,
எங்கள் துணிச்சலான, துணிச்சலான மனிதன்!

இப்போது இராணுவ பணிகள்
நீண்ட காலமாகிவிட்டது!
உங்கள் விருப்பங்களை நிறைவேற்றுங்கள்
மேலும் புதிய இலக்குகளுக்குச் செல்லுங்கள்!

நீங்கள் இன்று டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டீர்கள்,
சீக்கிரம் எழுந்து சிரித்து,
அரண்மனைக்கு கையை அசைத்தார்,
விரைவில் வீட்டிற்கு, அம்மாவிடம்.
நண்பர்கள் உங்களுக்காக வீட்டில் காத்திருக்கிறார்கள்
மற்றும் அன்பான குடும்பம்,
உங்கள் நினைவாக அட்டவணைகள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன,
மேலும் மது ஏற்கனவே ஊற்றப்பட்டது.
நீங்கள் திரும்பியதற்கு வாழ்த்துக்கள்,
மேலும் நான் உங்களுக்கு வெற்றிகரமான வாழ்க்கையை வாழ்த்துகிறேன்!

உங்கள் வாழ்க்கையில் மற்றொரு மைல்கல்லை எட்ட வாழ்த்துகள். நீங்கள் உங்களைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்ளலாம், ஏனென்றால் நீங்கள் ஒரு உண்மையான மனிதனைப் போலவே, உங்கள் தாயகத்திற்கான உங்கள் கடமையை நிறைவேற்றி, உங்கள் பதவிக் காலத்தை மரியாதையுடன் சேவை செய்தீர்கள். டெமோபிலைசேஷன் நாண்களின் மகிழ்ச்சியான குறிப்புகள் உங்கள் இளம் உள்ளத்தை சூடேற்றட்டும். நீங்கள் விரைவில் வீடு திரும்பவும், குடிமக்கள் வாழ்வில் சேரவும், உங்கள் வெற்றிகரமான பாதையைக் கண்டறியவும் விரும்புகிறேன். நீங்கள் அணிவகுப்பு மைதானத்தில் எப்படி அணிவகுத்துச் சென்றீர்களோ, அதே தைரியத்துடனும் தைரியத்துடனும் இந்தப் பாதையில் நடக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

சமீபத்தில் தான் பார்த்தோம்
ஆனால் இப்போது நீங்கள் வீடு திரும்பியுள்ளீர்கள்!
நாங்கள் அனைவரும் உங்களுக்காக வெறித்தனமாக காத்திருந்தோம்,
மிகவும் முதிர்ச்சியடைந்தது - முற்றிலும் வேறுபட்டது!

நாங்கள் உங்களுக்கு நல்லது, நினைவில் கொள்ளுங்கள்
மேலும் எங்களுக்கு சிறந்த விருதுகள் இல்லை,
நாங்கள் நேர்மையாகவும் அடக்கமாகவும் கூறுவோம்:
நீங்கள் எங்கள் ஹீரோ, நீங்கள் எங்கள் வீரர்!

அவ்வளவுதான், சேவை விரைந்தது,
மகிழ்ச்சியான அணிதிரட்டல் வந்துவிட்டது.
இந்த நேரத்தில் நீங்கள் மிகவும்
அவர் மாறிவிட்டார், முதிர்ச்சியடைந்தார்.

வேலையில் இருக்கும் உங்கள் நண்பர்களை நினைவில் கொள்ளுங்கள்
உங்கள் இதயத்தில் உள்ள நினைவகத்தை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள்.
அனைத்து அறிவும் பெற்றது
பல ஆண்டுகளாக சேமிக்கவும்.

இறுதியாக பணியாற்றினார்
மேலும் அவர் களமிறங்குவதைக் காண வாழ்ந்தார்.
நான் திருப்பி அடித்தேன், கடவுளுக்கு நன்றி.
அவர் முதிர்ச்சியடைந்து வலிமை பெற்றார்.

பயிற்சி வீரர்கள் பாடட்டும்,
ஒருவருக்கு மரியாதை கொடுப்பது
ஆட்சேர்ப்பு மற்றும் புதியவர்கள்,
அவர்கள் ஏற்கனவே உங்களுக்காக வீட்டில் காத்திருக்கிறார்கள்.

எனவே சீக்கிரம் -
உங்களை ஒன்றாக இழுத்து புன்னகைக்கவும்
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உறவினர்கள், நண்பர்கள், பெண்கள்
அவர்கள் உங்களுக்காக நீண்ட காலமாக காத்திருக்கிறார்கள்.

மார்பில் அதிக ஆக்ஸிஜன் -
மேலும் விரைவாக சாலையைத் தாக்கியது.
வாழ்த்துக்கள், அணிதிரட்டல்,
ஆரோக்கியமாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருங்கள்.

இதோ வருகிறது அணிதிரட்டல்! வாழ்த்துகள்!
உங்கள் சேவை முடிந்தது,
நான் நன்றாக நடக்க விரும்புகிறேன்,
ஒரு வெடி!

சிவில் வாழ்வில் எல்லாம் இருக்கட்டும்
குளிர், குளிர், ஒரு தீப்பொறியுடன்.
உங்கள் பங்கு உங்களை மறக்கட்டும்,
நீங்கள் இறுதியாக உங்கள் வீட்டிற்கு திரும்பிவிட்டீர்கள்.

அணிதிரட்டல் மிகவும் அருமை!
உங்கள் கவலைகள் அனைத்தையும் மறந்து விடுங்கள்!
ஒவ்வொரு நிமிடமும் கொடுக்கிறது
சுதந்திர உணர்வு!

நான் கண்ணியத்துடன் பணியாற்ற முடிந்தது,
மேலும் உங்களுக்கு புகழும் மரியாதையும்!
முன்னால் நூற்றுக்கணக்கான சாலைகள்
பல இலக்குகள் உள்ளன!

ஏனென்றால் என் முழு மனதுடன்
நான் உங்களுக்கு அனைத்து நல்வாழ்த்துக்களையும் விரும்புகிறேன்
மற்றும் பெரிய வெற்றி,
ஒவ்வொரு கனவும் நனவாகட்டும்!

விரும்பிய அணிதிரட்டல் வந்துவிட்டது,
அதற்கு வாழ்த்துகள்.
வாழ்க்கையின் ஒரு புதிய கட்டத்தில்
நான் உங்களுக்கு மகிழ்ச்சியை மட்டுமே விரும்புகிறேன்.

இராணுவ ஆண்டுகள் இருக்கலாம்
அவர்கள் ஆன்மாவில் ஒரு அடையாளத்தை விட்டுவிடுவார்கள்,
இடங்களில் உங்கள் வாழ்க்கையில்
எல்லாம் தெளிவாக தீட்டப்படும்.

கடைசி மணிநேரங்கள்
கடைசி நிமிடங்கள்
மற்றும் நேரம், அதிர்ஷ்டம் போல்,
உறைந்து போவது போல் இருந்தது.

அரசாணை ஏற்கனவே கையெழுத்தாகி விட்டது
மேலும் மகிழ்ச்சி மறைக்கப்படவில்லை
உங்களுக்கு நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட நாள் வாழ்த்துக்கள்
வாழ்த்துக்கள், அணிதிரட்டல்.

சேவை வாழ்க்கை காலாவதியானது
வீட்டிற்கு சாலை காத்திருக்கிறது
உங்கள் பாராக்ஸ் கதவுகள்
அது உங்களுக்குப் பின்னால் மூடப்படும்.

நான் சிவில் வாழ்க்கையில் விரும்புகிறேன்
உங்களை சந்தோஷப்படுத்துங்கள்
மற்றும் சிப்பாய் சேவை நாட்கள்
சில சமயம் ஞாபகம் வரும்.

வாழ்த்துகள்! நீங்கள், சிப்பாய்,
அணிதிரட்டல் குறித்து நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.
இப்போது அவர் அமைதிக்கு தகுதியானவர்
ஆம், இது ஒரு போராட்ட குணம்,
தைரியமான, குறும்பு.
நீங்கள் உங்கள் உற்சாகத்தை வைத்திருங்கள்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, உங்களுக்கு இது தேவைப்படும்.
மிகவும் பெருமை கொள்ள வேண்டாம் என்று உறுதியளிக்கவும்
வலுவாக இருங்கள், அதிர்ஷ்டத்தை நம்புங்கள்,
... ஒருபோதும் பாசாங்குக்காரனாக இருக்காதே,
அரிதாக கோபம் வரும், நீங்களே இருங்கள்
உங்கள் விதியை கட்டுப்படுத்தவும்.

சீக்கிரம் எழுந்து, நீட்டி,
மேலும் ஆத்மா காலையில் பாடுகிறது.
நீங்கள் இன்று டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டீர்கள்!
நீங்கள் ஒரு குடிமகன். ஹூரே!

எல்லாம் வித்தியாசமாக விரைந்து செல்லும்
அணிவகுப்பு மைதானம் இனி உங்களுக்காக காத்திருக்காது,
ஆனால் அவர்களது குடும்பத்தினர் காத்திருக்கின்றனர்
மற்றும், நிச்சயமாக, மரியாதை!

உங்கள் புதிய வாழ்க்கையை அனுபவிக்கவும்
உங்கள் நுரையீரல்களால் மகிழ்ச்சியை உள்ளிழுக்கவும்,
வலிமையும் நம்பிக்கையும் நிறைந்தது
ஒவ்வொரு புதிய நாளையும் உள்ளிடவும்!

உங்களை வீட்டிற்கு வரவேற்கிறோம்
இன்று உங்களுக்கு வாழ்த்துக்கள்.
உங்கள் இதயத்தில் அமைதி ஆட்சி செய்யட்டும் -
இன்று நாம் இதை விரும்புகிறோம்.

உங்கள் தாய்நாட்டிற்கு உங்கள் கடனை திருப்பிச் செலுத்தினீர்கள்
மேலும் தற்போது அவர் வீடு திரும்பியுள்ளார்.
உங்களுக்காக ஒரு கண்ணாடியை உயர்த்துவோம்,
அவர் காற்றின் கீழ் வளைக்கவில்லை என்று.

நாங்கள் இப்போது உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
மேலும் வெற்றிகள் மற்றும் நல்ல அதிர்ஷ்டம்,
நூறு ஆண்டுகளாக அன்பும் மகிழ்ச்சியும்,
வாழ்க்கையில் எல்லாவற்றையும் தீர்க்க வேண்டும்.

நீங்கள் இறுதியாக வீடு திரும்பியுள்ளீர்கள், அதற்காக நான் உங்களை வாழ்த்துகிறேன்! நீங்கள் மனதளவிலும் உடலளவிலும் இன்னும் பலமாகிவிட்டீர்கள்! இராணுவ வாழ்க்கை என்பது ஒரு பையனை உண்மையான மனிதனாக்கும் விலைமதிப்பற்ற அனுபவம்! நீங்கள் புதிய இலக்குகளை அடைந்து முன்னேற விரும்புகிறேன், ஏனென்றால் நீங்கள் எதையும் செய்ய முடியும், நான் உன்னை நம்புகிறேன்!

இறுதியாக, ஒரு புகழ்பெற்ற அணிதிரட்டல்,
சரி, சிப்பாய், வாழ்த்துக்கள்.
உங்கள் காதலியுடன் மட்டும் சண்டையிடுங்கள்
சிவில் வாழ்க்கையில் நான் விரும்புகிறேன்.

உங்களுக்கு பலம், உங்கள் தொழிலில் வெற்றி,
இந்த நேரத்தை மறந்துவிடாதீர்கள்
உங்கள் திறமை உதவட்டும்
நீங்கள் வாழ்க்கையில் உங்கள் பாதையில் தேர்ச்சி பெறுவீர்கள்.

இன்று நீங்கள் எங்கள் அணிதிரட்டுபவர்,
வாழ்த்துக்களை ஏற்றுக்கொள்,
கடினமான வாழ்க்கையில் பல வருட சேவை
நினைவில் வைத்துக்கொள்ளுங்கள்.

உங்கள் ஆவி, பையன், கோபமடைந்தது,
உடல் எஃகு போல் ஆனது
நான் உங்களுக்கு நம்பிக்கையுடன் வாழ்த்துகிறேன்
நான் உங்களுக்காக தூரத்தை மட்டுமே பார்க்க முடியும்.

அவர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் இருக்கட்டும்
அருகில் உள்ள உண்மையான நண்பர்கள்
மற்றும் தைரியத்திற்கான வெகுமதி
நல்ல குடும்பமாக இருக்கும்.

தலை முதல் கால் வரை
எல்லாம் பிரகாசிக்கிறது, பிரகாசிக்கிறது,
உங்களை அணிதிரட்டுவதில் மகிழ்ச்சி,
சிப்பாய், வாழ்த்துக்கள்.

சிப்பாய்களின் நாட்கள்
பின்னால் விட்டு
மரியாதையுடன் நீங்கள் தேர்வு
ஆண் ஒருவரைத் தாங்கியது.

முதிர்ந்த, வலிமையான
இனிமேல் நானே
உங்களால் உண்மையில் முடியுமா
நீங்கள் ஒரு மனிதராக கருதப்படுகிறீர்கள்.

போர்வீரன், போராளி,
உங்கள் தாய்நாட்டின் கவசம்,
சிவில் வாழ்வில் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்
நீங்கள் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கை.

நீங்கள் கண்ணியத்துடன் சேவை செய்தீர்கள்,
உத்தரவு வரும் வரை நாட்களை எண்ணினேன்.
என் சிப்பாய்க்கு வாழ்த்துக்கள்
எனவே நீங்கள் ஒரு demobilizer ஆனீர்கள்.

ஏற்கனவே கடந்த ஒரு விஷயம்
டூனிக், பூட்ஸ்,
உங்கள் தோள்களில் தோள்பட்டைகள் உள்ளன,
மார்பில் பேட்ஜ்கள் மின்னுகின்றன.

உனக்காக காத்திருக்கிறேன், சிப்பாய், குடிமகன் -
அம்மா, அன்பே, குடும்பம்,
IN பான் பயணம், நல்ல அதிர்ஷ்டம், மகிழ்ச்சி
மேலும் நீங்கள் நேசிக்க விரும்புகிறேன்.

ஆம், இந்த விடுமுறை மிகவும் மதிப்பு வாய்ந்தது.
நீங்கள் உங்கள் நேரத்தைச் செய்துவிட்டீர்கள், வீட்டிற்குச் செல்ல வேண்டிய நேரம் இது.
உங்கள் குடும்பத்தினர் ஒரு கொண்டாட்டத்தை ஏற்பாடு செய்வார்கள்.
உங்கள் விருந்தினர்கள் அனைவரும் உங்களைப் பற்றி பெருமைப்படுவார்கள்.

அணிதிரட்டலை நினைவில் கொள்ளுங்கள், இது ஒரு மகிழ்ச்சியான தேதி.
சேவை நேரத்தையும் மறந்துவிடாதீர்கள்.
நான் மிகவும் இளைஞனாக சேவை செய்ய வந்தேன்.
நல்லது! எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இந்த பாதை கடந்துவிட்டது.

இறுதியாக, டெமோபைலைசர்,
இதோ போகிறோம், பையன்.
பொது வாழ்க்கைக்குத் திரும்பு
இராணுவத்திடம் விடைபெறுங்கள்!

நாங்கள் உங்களை வாழ்த்துகிறோம்,
நீங்கள் எங்கும் ஒரு மனிதன்,
அவர் முதிர்ச்சியடைந்தார், கடுமையாக ஆனார்,
நீங்கள் நிறைய சாதித்தீர்கள்.

சிறப்பாக சேவை செய்தீர்கள்,
நாங்கள் உங்களுக்கு கண்ணியமாக இருக்க விரும்புகிறோம்
உங்களுக்கான தொழில்
உங்கள் ஆன்மாவுடன் நீங்கள் என்ன செல்கிறீர்கள்.

எனவே தனிப்பட்ட முன்னணியில் உள்ளது
எல்லாம் வெற்றிகரமாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறது,
ஆரோக்கியம் செழிக்க
நான் வெற்றியைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டேன்!

இன்று ஒரு மகிழ்ச்சியான தேதி:
சரி, அவ்வளவுதான், நீங்கள் சேவை செய்தீர்கள்,
உலகில் துணிச்சலான படைவீரன் இல்லை
நீங்கள் நிறுவனத்தில் உள்ள அனைவரையும் விட தைரியமாக இருந்தீர்கள்!

உங்கள் இலக்குகளை அடைய நான் விரும்புகிறேன்,
எப்போதும் ஆரோக்கியமாகவும் வலுவாகவும் இருங்கள்,
சிறந்ததை மட்டும் பாருங்கள்,
எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, பலவீனமானவர்களுக்கு நீங்கள் பொருந்தவில்லை!

இன்று திரும்பி வந்தாய்
அவர் தனது கடனை தாய்நாட்டிற்கு கொடுத்தார்.
வலிமை பெற்றது, வலிமை பெற்றது,
அனைவரின் பொறாமைக்கும் முதிர்ச்சியடைந்துவிட்டார்.

ஒரு எளிய ஆசை -
ஒரு கவ்பாய் போல கண்கவர் இருங்கள்
பெண்கள் சீரான அமைப்பை உருவாக்கட்டும்
அவர்கள் உங்களைப் பின்தொடர்கிறார்கள்!